Das Hauptproblem war, dass das Widget eine andere, von der App getrennte, Datenbank verwendet hat. Bis ich darauf gekommen bin.
Das Mergen hat dann dazu geführt, das beim TestFlight-Update meine lokale Datenbank überschrieben bzw. Gelöscht wurde. Jetzt darf ich alle Datensätze neu anlegen. Aber dafür hat die App jetzt ein Backup- und Restore-Konzept bekommen 🫠

Ich habe 2 Tage gebraucht um das iOS-Widget für meine App lauffähig zu bekommen. Jetzt funktioniert es technisch, muss aber noch nice werden.
Ich kann jeden Developer verstehen der entweder kein Widget bereitstellt oder dafür Geld will 😅